เมื่อลุคกำลังใกล้จะเกษียณจากซีไอเอ ลุคก็เตรียมตัวสำหรับการผจญภัยครั้งต่อไป แต่การเปิดเผยที่บ้านและเรื่องเร่งด่วนในที่ทำงานกลับทำให้แผนของเขากลับตรงกันข้าม และเมื่อถูกบังคับให้ร่วมมือกันเพื่อโค่นโบโร ลุคและเอ็มมาตระหนักว่าความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดครั้งใหม่ของพวกเขาเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของปัญหาเท่านั้น