หลังจากภาคที่แล้วบุชเชอร์ยังคงหายตัวไปแบบไร้ร่องรอย ฮิวอี้ มาเธอร์ มิลค์ เฟรนชี่ และคิมิโกะก็กลายเป็นผู้หลบหนี ส่วนโฮมแลนเดอร์และวอทก็แข็งแกร่งกว่าที่เคย แต่ในขณะที่หนุ่ม ๆ กำลังจะออกจากประเทศ พวกเขาก็ถูกดึงกลับเข้าสู่การต่อสู้ พวกเขาจะทำเช่นไรต่อกันแน่